Domingo de la Divina Misericordia
En Roma, el 30 de abril de 2000, el Papa Juan Pablo II canonizó a la Hermana Faustina Kowalska de las Hermanas de Nuestra Señora de la Misericordia de Polonia, ratificando uno de los mensajes más esperanzadores que jamás se hayan dado a la Iglesia Universal. Sor Faustina fue una mística que recibió gracias extraordinarias de Dios, incluidas las visitas de Nuestro Señor, nuestra Santísima Madre, los ángeles y los santos.
Ese mismo día, nuestro Santo Padre dijo: “En estos tiempos tan convulsos, es importante que confiemos en todo el mensaje que nos llega de la palabra de Dios en este segundo domingo de Pascua, que a partir de ahora en toda la Iglesia se llamará “Domingo de la Divina Misericordia”.
La institución de la fiesta se inspiró en un deseo de Jesús transmitido por Sor Faustina. El Señor Jesús le dijo: “Deseo que el primer domingo después de Pascua sea la Fiesta de la Misericordia. Deseo que la Fiesta de la Misericordia sea refugio y refugio para todas las almas, y especialmente para los pobres pecadores. Ese día se abren las profundidades de Mi tierna Misericordia. Derramo todo un océano de gracias sobre aquellas almas que se acercan a la Fuente de Mi Misericordia. El alma que se confesará y recibirá la Sagrada Comunión obtendrá el perdón completo de los pecados y el castigo. En ese día se abren todas las compuertas divinas por las que fluyen las gracias. Es Mi deseo que se celebre solemnemente el primer domingo después de Pascua. La humanidad no tendrá paz hasta que se dirija a la Fuente de Mi Misericordia "
La gracia más especial prometida por nuestro Señor para el Domingo de la Misericordia es nada menos que el equivalente a una renovación completa de la gracia bautismal en el alma: "perdón completo (remisión) de pecados y castigo". Tal medida de gracia solo se puede recibir de otra manera a través del bautismo mismo, o al hacer una confesión sacramental como un acto de perfecta contrición por los pecados, por puro amor a Dios.
Incluimos los requisitos que uno debe completar para recibir las Gracias de la Divina Misericordia en la última página del folleto que estaba disponible hoy en la entrada de la iglesia.
Introducción a la Coronilla de la Divina Misericordia
En 1935, Santa Faustina recibió una visión de un ángel enviado por Dios para castigar cierta ciudad. Ella comenzó a orar pidiendo misericordia, pero sus oraciones fueron impotentes. De repente vio la Santísima Trinidad y sintió el poder de la gracia de Jesús dentro de ella. Al mismo tiempo, se encontró suplicando a Dios misericordia con palabras que escuchó interiormente:
Padre Eterno, te ofrezco el Cuerpo y la Sangre, el Alma y la Divinidad de Tu amado Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, en expiación por nuestros pecados y los del mundo entero; por Su dolorosa Pasión, ten piedad de nosotros.
Mientras continuaba diciendo esta oración inspirada, el ángel se sintió indefenso y no pudo llevar a cabo el merecido castigo. Al día siguiente, al entrar en la capilla, volvió a escuchar esta voz interior, instruyéndole en cómo recitar la oración que nuestro Señor más tarde denominó “la Coronilla”. Esta vez, después de: “ten piedad de nosotros”, se agregaron las palabras “y del mundo entero”. A partir de entonces, recitó esta forma de oración casi constantemente, ofreciéndola especialmente para los moribundos.
En revelaciones posteriores, el Señor dejó en claro que la Coronilla no era solo para ella, sino para todo el mundo. También adjuntó promesas extraordinarias a su recitación.
Nuestro Señor le dijo a santa Faustina: “Anima a las almas a rezar la Coronilla que te he dado. Quien lo recite recibirá gran misericordia a la hora de la muerte. Cuando digan esta Coronilla en presencia de los moribundos, me interpondré entre Mi Padre y el moribundo, no como el Juez justo, sino como el Salvador Misericordioso. Los sacerdotes lo recomendarán a los pecadores como su última esperanza de salvación. Incluso si hubiera un pecador más endurecido, si recitara este Caplet solo una vez, recibiría la gracia de Mi infinita misericordia. Deseo conceder gracias inimaginables a aquellas almas que confían en Mi misericordia. A través de la Coronilla lo obtendrás todo, si lo que pides es compatible con Mi voluntad.
A continuación, rezaremos la Coronilla a la Divina Misericordia. Rezaremos la Oración de Apertura, el Padrenuestro, el Ave María, el Credo de los Apóstoles, las cinco Décadas de la Coronilla y la Oración de Clausura. La primera Década de la Coronilla la recitaremos en inglés. Luego, las próximas cuatro décadas tendrán el "Por el bien de su dolorosa pasión" dicho en la segunda década en español, la tercera en portugués, la cuarta en tagalo y la quinta en polaco.
En todas las décadas terminaremos la segunda mitad “Ten piedad de nosotros y del mundo entero” en inglés.
La imagen de la Divina Misericordia
En 1931, Nuestro Señor se apareció a Santa Faustina en una visión. Vio a Jesús vestido con una túnica blanca con su mano derecha levantada en señal de bendición. Su mano izquierda tocaba Su manto en la zona del Corazón, de donde salían dos grandes rayos, uno rojo y el otro pálido. Ella miró fijamente al Señor en silencio, su alma llena de asombro, pero también de gran gozo. Jesús le dijo:
“Pinta una imagen según el patrón que ves, con la firma: Jesús, en Ti confío. … Prometo que el alma que venere esta imagen no perecerá. También prometo la victoria sobre (sus) enemigos que ya están aquí en la tierra, especialmente en la hora de la muerte. Yo mismo la defenderé como Mi propia gloria. " (Diario 47,48)… Ofrezco a las personas un recipiente con el que deben seguir viniendo en busca de gracias a la fuente de la misericordia. Ese recipiente es esta imagen con la firma: "Jesús, en Ti confío" ... Deseo que esta imagen sea venerada, primero en tu capilla, y (luego) en todo el mundo.
A pedido de su director espiritual, Santa Faustina le preguntó al Señor sobre el significado de los rayos en la imagen. Ella escuchó estas palabras en respuesta:
“Los dos rayos denotan Sangre y Agua. El rayo pálido representa el Agua que hace a las almas justas. El rayo rojo representa la Sangre que es la vida de las almas. Estos dos rayos brotaron de las profundidades de Mi tierna misericordia cuando Mi Corazón agonizante fue abierto por una lanza en la Cruz. Bienaventurado el que habite en su refugio, porque la mano justa de Dios no lo alcanzará. Por medio de esta imagen concederé muchas gracias a las almas. Es un recordatorio de las exigencias de Mi misericordia porque incluso la fe más fuerte no sirve sin obras ”.
Estas palabras indican que la Imagen representa las gracias de la Divina Misericordia derramadas sobre el mundo, especialmente a través del Bautismo y la Eucaristía.
En Roma, el 30 de abril de 2000, el Papa Juan Pablo II canonizó a la Hermana Faustina Kowalska de las Hermanas de Nuestra Señora de la Misericordia de Polonia, ratificando uno de los mensajes más esperanzadores que jamás se hayan dado a la Iglesia Universal. Sor Faustina fue una mística que recibió gracias extraordinarias de Dios, incluidas las visitas de Nuestro Señor, nuestra Santísima Madre, los ángeles y los santos.
Ese mismo día, nuestro Santo Padre dijo: “En estos tiempos tan convulsos, es importante que confiemos en todo el mensaje que nos llega de la palabra de Dios en este segundo domingo de Pascua, que a partir de ahora en toda la Iglesia se llamará “Domingo de la Divina Misericordia”.
La institución de la fiesta se inspiró en un deseo de Jesús transmitido por Sor Faustina. El Señor Jesús le dijo: “Deseo que el primer domingo después de Pascua sea la Fiesta de la Misericordia. Deseo que la Fiesta de la Misericordia sea refugio y refugio para todas las almas, y especialmente para los pobres pecadores. Ese día se abren las profundidades de Mi tierna Misericordia. Derramo todo un océano de gracias sobre aquellas almas que se acercan a la Fuente de Mi Misericordia. El alma que se confesará y recibirá la Sagrada Comunión obtendrá el perdón completo de los pecados y el castigo. En ese día se abren todas las compuertas divinas por las que fluyen las gracias. Es Mi deseo que se celebre solemnemente el primer domingo después de Pascua. La humanidad no tendrá paz hasta que se dirija a la Fuente de Mi Misericordia "
La gracia más especial prometida por nuestro Señor para el Domingo de la Misericordia es nada menos que el equivalente a una renovación completa de la gracia bautismal en el alma: "perdón completo (remisión) de pecados y castigo". Tal medida de gracia solo se puede recibir de otra manera a través del bautismo mismo, o al hacer una confesión sacramental como un acto de perfecta contrición por los pecados, por puro amor a Dios.
Incluimos los requisitos que uno debe completar para recibir las Gracias de la Divina Misericordia en la última página del folleto que estaba disponible hoy en la entrada de la iglesia.
Introducción a la Coronilla de la Divina Misericordia
En 1935, Santa Faustina recibió una visión de un ángel enviado por Dios para castigar cierta ciudad. Ella comenzó a orar pidiendo misericordia, pero sus oraciones fueron impotentes. De repente vio la Santísima Trinidad y sintió el poder de la gracia de Jesús dentro de ella. Al mismo tiempo, se encontró suplicando a Dios misericordia con palabras que escuchó interiormente:
Padre Eterno, te ofrezco el Cuerpo y la Sangre, el Alma y la Divinidad de Tu amado Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, en expiación por nuestros pecados y los del mundo entero; por Su dolorosa Pasión, ten piedad de nosotros.
Mientras continuaba diciendo esta oración inspirada, el ángel se sintió indefenso y no pudo llevar a cabo el merecido castigo. Al día siguiente, al entrar en la capilla, volvió a escuchar esta voz interior, instruyéndole en cómo recitar la oración que nuestro Señor más tarde denominó “la Coronilla”. Esta vez, después de: “ten piedad de nosotros”, se agregaron las palabras “y del mundo entero”. A partir de entonces, recitó esta forma de oración casi constantemente, ofreciéndola especialmente para los moribundos.
En revelaciones posteriores, el Señor dejó en claro que la Coronilla no era solo para ella, sino para todo el mundo. También adjuntó promesas extraordinarias a su recitación.
Nuestro Señor le dijo a santa Faustina: “Anima a las almas a rezar la Coronilla que te he dado. Quien lo recite recibirá gran misericordia a la hora de la muerte. Cuando digan esta Coronilla en presencia de los moribundos, me interpondré entre Mi Padre y el moribundo, no como el Juez justo, sino como el Salvador Misericordioso. Los sacerdotes lo recomendarán a los pecadores como su última esperanza de salvación. Incluso si hubiera un pecador más endurecido, si recitara este Caplet solo una vez, recibiría la gracia de Mi infinita misericordia. Deseo conceder gracias inimaginables a aquellas almas que confían en Mi misericordia. A través de la Coronilla lo obtendrás todo, si lo que pides es compatible con Mi voluntad.
A continuación, rezaremos la Coronilla a la Divina Misericordia. Rezaremos la Oración de Apertura, el Padrenuestro, el Ave María, el Credo de los Apóstoles, las cinco Décadas de la Coronilla y la Oración de Clausura. La primera Década de la Coronilla la recitaremos en inglés. Luego, las próximas cuatro décadas tendrán el "Por el bien de su dolorosa pasión" dicho en la segunda década en español, la tercera en portugués, la cuarta en tagalo y la quinta en polaco.
En todas las décadas terminaremos la segunda mitad “Ten piedad de nosotros y del mundo entero” en inglés.
La imagen de la Divina Misericordia
En 1931, Nuestro Señor se apareció a Santa Faustina en una visión. Vio a Jesús vestido con una túnica blanca con su mano derecha levantada en señal de bendición. Su mano izquierda tocaba Su manto en la zona del Corazón, de donde salían dos grandes rayos, uno rojo y el otro pálido. Ella miró fijamente al Señor en silencio, su alma llena de asombro, pero también de gran gozo. Jesús le dijo:
“Pinta una imagen según el patrón que ves, con la firma: Jesús, en Ti confío. … Prometo que el alma que venere esta imagen no perecerá. También prometo la victoria sobre (sus) enemigos que ya están aquí en la tierra, especialmente en la hora de la muerte. Yo mismo la defenderé como Mi propia gloria. " (Diario 47,48)… Ofrezco a las personas un recipiente con el que deben seguir viniendo en busca de gracias a la fuente de la misericordia. Ese recipiente es esta imagen con la firma: "Jesús, en Ti confío" ... Deseo que esta imagen sea venerada, primero en tu capilla, y (luego) en todo el mundo.
A pedido de su director espiritual, Santa Faustina le preguntó al Señor sobre el significado de los rayos en la imagen. Ella escuchó estas palabras en respuesta:
“Los dos rayos denotan Sangre y Agua. El rayo pálido representa el Agua que hace a las almas justas. El rayo rojo representa la Sangre que es la vida de las almas. Estos dos rayos brotaron de las profundidades de Mi tierna misericordia cuando Mi Corazón agonizante fue abierto por una lanza en la Cruz. Bienaventurado el que habite en su refugio, porque la mano justa de Dios no lo alcanzará. Por medio de esta imagen concederé muchas gracias a las almas. Es un recordatorio de las exigencias de Mi misericordia porque incluso la fe más fuerte no sirve sin obras ”.
Estas palabras indican que la Imagen representa las gracias de la Divina Misericordia derramadas sobre el mundo, especialmente a través del Bautismo y la Eucaristía.